按Enter到主內容區

外籍女學生迷途焦急 中和警耐心英文溝通助團圓

  • 發布日期:115-08-21
  • 發布單位:中和分局

中和分局中原派出所警員陳彥嘉、林文偉(下稱陳等2員)於115年8月6日20時至22時擔服巡邏勤務接獲報案,有外國女子於中山路二段4XX號前需要警方協助。經了解,該名女子為來自史瓦帝尼之女性留學生(下稱馬員),因初來臺灣對道路環境尚不熟悉,且無法以中文溝通,一時無法找到欲前往之目的地顯得十分焦急。

陳等2員見狀後主動上前關心,並耐心以英文詢問及反覆確認相關資訊,逐步釐清其欲前往之地址及聯絡對象。主動護送該名留學生前往中山路二段某號,最終順利協助其與友人會合。馬女對員警熱心、耐心之協助深表感謝,並頻頻向員警致謝, 陳、林2員執勤期間主動關懷外籍人士,克服語言及環境不熟等困難,耐心以英文協助溝通並護送其安全抵達目的地,充分展現警察積極任事、熱心助人及為民服務之精神,不僅有效解決外籍留學生困境,亦有助提升警察機關國際友善形象,足堪同仁表率,殊值表揚。

 

宣導事項:

中和分局提醒,民眾如遇迷途、急難或需要協助情形,可就近向警察機關求助,警方將秉持為民服務精神,提供適切協助,共同營造安全、友善的生活環境。